Zein, Kaura and Taika went to the forest

Zein, Kaura ja Taika menivät metsään retkelle

Ne meni metsään kattelemaan leffaa. Ne kiipesivät puuhun. Ja sitten ne hyppäsivät pois sieltä. Sit ne meni kattoon hirviä siellä metsässä. Hirvet oli kilttejä. Sit ne leikki piilosta metsässä ja sitte hippaa. Zein kun ei osannut mitään muuta leikkiä, ne harjoitteli sitä piilosta. Sitten tuli myrsky ja talvi. Ne meni piiloon myrskyltä. Sitten myrsky loppui ja ne tuli pois piilosta ja sit alko tuleen lumihiutaleita. Zein otti roistoja kiinni metsässä ja sit tuli hirvi ja se puski sitä ja se ei kuollu. Se puski myös rosvoja. Sit ne löysi kiven, Zein, Kaura ja Taika ja ne löysi sieltä kolon ja sit ne meni siitä kolosta sinne kiven alle.

Sadunkertojina Mesimassut

 

Zein, Kaura and Taika went to the forest

They went to the forest to see a movie. They climbed to the tree. And then  they jumped away from there. Then they went to see elks in the forest, the elks were nice. Then they played hide and seek in the forest and then they played tag. Because Zein couldn’t play anything else they practiced to play hide and seek. Then came a storm and winter. They were hiding the storm. Then the storm stopped and they came out from the hide and then it started to snow. Zein catched the thieves in the forest and then came an elk and pushed it and it didn’t die. The elk also pushed the thieves. Then they found a rock, Zein, Kaura and Taika and they found a hole and then they went through the hole under the rock.